3. DURLACH-ART 2023

Freitag, den 8. September 2023
15:30 Uhr
Eröffnungsveranstaltung auf dem Durlacher Marktplatz
Opening ceremony on the Durlach market place
Manifestation d’ouverture sur la place du marché de Durlach

16:00 – 22:00 Uhr
Kunstausstellung / Art Exhibition / Exposition d’art

Samstag, den 9. September 2023
11:00 – 20:00 Uhr
Kunstausstellung / Art Exhibition / Exposition d’art

20:00 Uhr – Abschlusssession aller Musiker auf dem Marktplatz / Final session of all musicians on the market square / Session finale de tous les musiciens sur la place du marché

Eintritt frei | Entrée libre | Free entrance


Alle Ausstellungsplätze sind belegt / All exhibition places are taken / Toutes les places d’exposition sont occupées

 


Liebe Kunstinteressierte,

die DURLACH-ART hat sich von Anfang an der Förderung von Kunst, Kreativität und kultureller Vielfalt in Durlach verschrieben. Jetzt wurden wir auf einen Artikel in einer regionalen Zeitung aufmerksam, der auf Inhalte in den sozialen Medien einer unserer teilnehmenden Künstlerinnen hinwies.

Wir möchten betonen, dass die DURLACH-ART eine Plattform ist, die Vielfalt, Toleranz und die freie Äußerung von künstlerischem Ausdruck schätzt. Die Ansichten und Inhalte, die in den sozialen Medien von den teilnehmenden Künstlern und Künstlerinnen geäußert wurden und werden, spiegeln in allen Fällen nicht die offizielle Haltung der ehrenamtlich tätigen Organisatoren der DURLACH-ART wieder. Diese sind vielfältig seit Jahrzehnten kulturell in Sachen Durlach rein ehrenamtlich und fernab von Politik tätig.

Unsere oberste Priorität ist es, sicherzustellen, dass die DURLACH-ART ein verbindender und respektvoller Raum mit Meinungsvielfalt für alle teilnehmenden Künstlerinnen und Künstler bleibt. Wir sind entschlossen, sicherzustellen, dass die Veranstaltung in einer Atmosphäre des gegenseitigen Respekts stattfindet.

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung. Die DURLACH-ART bleibt bestrebt, die Durlacher Kunstszene in Vielfalt zu bereichern und allen Künstlern eine Plattform für ihre individuelle Kreativität zu bieten.

Wir freuen uns sehr auf die bevorstehenden Tage voller Kunst in Durlach!

Ihr DURLACH-ART Organisationsteam


KUNSTVIELFALT IN DER MARKGRAFENSTADT



Der Erfolg hält an
Mit Beginn dieser Veranstaltungsreihe in 2019 zählten wir noch genau 53 Künstler und Künstlerinnen, die ihre Objekte aus Malerei, Bildhauerei, Keramik und Fotografie im historischen Ambiente und der einzigartigen Atmosphäre der Durlacher Altstadt präsentierten.
Zwei Jahre später waren es bereits knapp über 60 Teilnehmer*innen an mehr als 30 Ausstellungsorten, die in öffentlichen Gebäuden wie Rathaus und Nikolauskapelle, in der Stadtkirche und deren Gemeindehaus, in Ladengeschäften und gastronomischen Betrieben aber auch in zahlreichen Privathäusern mit ihren zum Teil romantischen Einfahrten und Höfen ihre Gespräche mit dem interessierten Publikum fanden.
In diesem Jahr dürfen wir – die wiederum ehrenamtlich tätigen drei Macher Samuel Degen, Peter Nordwig und Karlheinz Raviol – eine Rekordbeteiligung mit über 80 Teilnehmern melden, die sich inzwischen auf etwa 40 Veranstaltungsorte verteilen. Neue Lokationen wie eine Tanz- und Ballettschule am Eingang von Durlach sowie das katholische Christkönighaus kamen hinzu. Und im Weiherhofareal, auf dem Alten Friedhof sowie auf dem Gelände des Hauptsponsors RaumFabrik Durlach zeigt uns die Künstlergruppe Plakat Wand Kunst e.V. wiederum eine interessante Auswahl ihrer attraktiven Kunstwerke großformatig auf Plakatwänden Kunstgenuss im öffentlichen Raum.

Ein Rahmenprogramm mit Pfiff
Aber nicht nur die Kunst zieht die Bewohner und Besucher Durlachs in den Bann an den beiden Tagen. Zur ergänzenden Unterhaltung spielen von uns engagierte Straßenmusiker unterschiedlichster Musikrichtungen auf und finden beachtenswerte Performances individuell an einzelnen Standorten statt.  Auch in diesem Jahr soll die 3. DURLACH-ART erneut ein Fest für alle werden: für die Kunstschaffenden wiederum eine Bühne aber auch ein Verkaufsort für ihre Objekte und für die interessierten Besucher ein Marktplatz vielfältiger Kunstangebote.

Zu großem Dank verpflichtet
Ohne die nachfolgend erwähnten Unternehmen, Institutionen und Personen wäre eine eintrittsfreie Veranstaltung dieser Größenordnung über zwei Tage nicht durchzuführen. Wir danken daher ganz besonders den beiden Hauptsponsoren RaumFabrik Durlach und der TelemaxX Telekommunikation GmbH aus der Markgrafenstadt für deren finanzielles Engagement sowie dem hiesigen Stadtamt unter Führung von Ortsvorsteherin Alexandra Ries und dem Leiter der Hauptverwaltung, Thomas Rößler, für die erneut tatkräftige Unterstützung durch Bereitstellung kommunaler Räume sowie zusätzlicher Sach- und Serviceleistungen. Dank sagen wollen wir aber auch den Hauseigentümern, Geschäftsleuten, der Tanz- und Ballettschule sowie den beiden Kirchengemeinden für die Nutzung ihrer Räumlichkeiten, den Karlsruher Volunteers für ihre Dienste an den Besuchern, den Anzeigenpartnern dieses Programmheftes, den Straßenmusikanten für ihre musikalische Belebung des Stadtteils und nicht zuletzt allen Künstler*innen für ihre aktive Teilnahme an unserer Veranstaltung.

Wir Macher wünschen allen Beteiligten und Besuchern wiederum zwei tolle und unvergessliche Tage mit vielen neuen Eindrücken und Genusserlebnissen.


Grußwort des Bürgermeisters Dr. Albert Käuflein

 

 


Grußwort der Durlacher Ortsvorsteherin Alexandra Ries

 

Alexandra Ries – Ortsvorsteherin von Durlach

Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Gäste, liebe Kunstfreunde,
es ist mir eine große Freude, dass es uns mit der 3. DURLACH-ART wieder gelungen ist, in unserer historischen Altstadt an rund 40 Ausstellungsorten eine Vielzahl von Kunstwerken attraktiv zu präsentieren.
Kunst muss sichtbar sein, damit man sich mit ihr auseinandersetzen kann und so neue Perspektiven gewinnt – auf die Welt, seine Mitmenschen und vor allem: sich selbst.
Kunst und Menschen müssen also zueinander finden. Üblicherweise finden diese Begegnungen in Museen statt.
Besonders spannend wird es aber, wenn Kunstwerke die Museen verlassen und sich im öffentlichen Raum präsentieren. Dadurch kommen sie in unsere Lebenswelt und können so mit uns in einen Dialog treten – „en passant“, im wahrsten Sinne des Wortes.

Es freut mich ganz besonders, dass unsere drei Durlacher Macher – Samuel Degen, Peter Nordwig und Karlheinz Raviol – wieder sehr viel Zeit und Energie investiert haben und eine Vielzahl von Künstlerinnen und Künstlern für unsere 3. DURLACH-ART begeistern konnten. Dafür ein herzliches Dankeschön.
Ob Malerei, Bildhauerei, Keramik oder Fotografie: durch Kunst kann oft zum Ausdruck gebracht werden, was man mit Worten nicht vermitteln kann. Der Fantasie und Kreativität sind dabei keine Grenzen gesetzt. Folglich ist Kunst auch die „stärkste Form von Individualismus, welche die Welt kennt“, wie Oscar Wilde sagte.
Kunst kann und will die Menschen verbinden. Denn sie spricht nicht nur eine Zielgruppe an, sondern jeden, der sich ihr öffnet. Und dabei spielt Herkunft und Sprache keine Rolle. Das ist eine Chance für die Kunst, im Hinblick auf die Herausforderungen der Globalisierung wichtige Antworten zu geben.
Im Rahmenprogramm werden den Besuchern und Besucherinnen noch Überraschungen geboten. So wird es an vielen Winkeln in der Altstadt musikalische Darbietungen verschiedener Musiker geben.
Ich möchte mich bei allen Künstlerinnen und Künstlern, den Sponsoren und den vielen Helfern bedanken, die dieses Event so großartig machen.
Ich wünsche allen zwei interessante und spannende Tage mit vielen neuen Eindrücken und Entdeckungen. Genießen Sie die Kunstwerke in unserem schönen Altstadt-Ambiente!

Alexandra Ries
Ortsvorsteherin

Presse-Echo – 3. DURLACH-ART 2023

Weitere Infos hier:

Presse-Mitteilungen – 3. DURLACH-ART 2023

Weitere Infos hier:

Presse-Echo – 2. DURLACH-ART 2021

Weitere Infos hier:

Presse-Mitteilungen – 2. DURLACH-ART 2021

Weitere Infos hier:

Presse-Echo – 1. DURLACH-ART 2019

Presse-Mitteilungen – 1. DURLACH-ART 2019

Weitere Infos hier:

Die 2. Durlach Art in 2021 wurde unterstützt von:

Video: Durlach - Eine magische Stadt